Tomás (Amigorena) consigue un lugar reservado para pasar la noche con Verónica (Krum). Por fin podrán estar juntos, tal como lo soñaron. Sin embargo, ese momento ideal se verá empañado por la presencia de Marcela (Santa Ana) quien -buscando congraciarse una vez más con Shimmy (Dayub)- recalará en el mismo departamento y sorprenderá “in fraganti” a la feliz pareja.
Por otra parte, Floro (Barón) deja atrás la histeria y se muestra más cercana a Redondo (Barassi): ambos deciden quedarse a dormir en la autoescuela. Al día siguiente, ella se jactará frente a Fernanda (Laurita Fernández) del “momento íntimo” vivido con su compañero.
Pedro (Serrano) enfrentará a Juana (Narvay) por el contenido de su diario íntimo. Ella solo contestará con evasivas y buscará contención en Susan (Toscano).
Y Natalia (Peña) no podrá ocultar sus celos cuando descubra que el Oso (Olivera) tiene una cuenta en la red social Tinder.
