¿Hablar "en paraguayo"? ¿Cómo se hace? Uno de los galanes de Guapas tuvo que aprender el peculiar acento para un papel en una película y contó cuál fue el secreto.
“Estás muy bien en La patota”, le dijo Mirtha Legrand a su invitado, Esteban Lamothe, invitado a la mesa de Almorzando. El actor agradeció y Mirtha agregó “hacés de paraguayo, ¿no?”
“Sí. En realidad es un misionero medio ‘aparaguayado’. Viste que en Misiones hablan muy parecido”, respondió el actor tuteando a la diva, que quiso saber cómo hizo para aprender el acento.
Lamothe aclaró “lo estudié línea por línea, porque no tengo esa habilidad… Viste que hay actores que además son buenos imitadores.”
María Julia Oliván enseguida le pidió “hablá un poquito en paraguayo…”, pero Lamothe explicó que como no sabe imitar acentos tuvo que estudiar cada diálogo independientemente.
“Estuve un tiempo allá, pero me lo enseñaba un chico acá. Es una película difícil”, cerró el actor.
