eltrece
  • Últimas noticias
  • Programas
  • Capítulos
EN VIVO
eltreceArriba Argentinos

La perlita del encuentro con Mauricio Macri: a Donald Trump no le gustó la traducción simultánea y tiró el auricular

El presidente estadounidense decidió quitarse el aparato luego de la bienvenida que le dio su par argentino en el Salón Blanco de la Casa Rosada.

Redacción eltrecetv
Por Redacción eltrecetv
30 de noviembre 2018, 10:39hs
Video Placeholder
El presidente estadounidense decidió quitarse el aparato luego de la bienvenida que le dio su par argentino en el Salón Blanco de la Casa Rosada.

En la primera visita oficial que realiza a un país latinoamericano desde que es presidente, Donald Trump arribó a la Casa Rosada con más de 20 minutos de demora y en medio de un fuerte operativo de seguridad que obligó a restricciones en la circulación vehicular y peatonal en todo el perímetro que rodea a la Casa de Gobierno.

Con un fuerte apretón de manos, Mauricio Macri dio la bienvenida a Trump en la explanada que da a la calle Rivadavia. "Tardé 30 años en convencerte de que vengas a la Argentina", le expresó a su par de EEUU en un gesto que demuestra la confianza entre ambos y la vieja relación que mantienen desde que eran empresarios.

"Conozco a Mauricio desde hace mucho tiempo, era un hombre muy guapo, hicimos negocios con su padre en la época en que yo era solamente un ciudadano civil sin saber que su hijo en un momento se convertiría en presidente de Argentina", declaró Trump desde el Salón Blanco.

"Tenemos mucho de qué hablar de los viejos tiempos, de comercio, de cuestiones militares", expresó Trump en inglés a los periodistas, en una transmisión que se realizó sin traducción al español debido a lo improvisado del encuentro, ya que no estaba prevista una declaración conjunta de los mandatarios.

De hecho, Trump, en el inicio de las palabras que Macri formuló en español, decidió quitarse los auriculares que sí le colocaron para la traducción. "Te entendí más a ti que a este aparato", le dijo a su par argentino.

Los presidentes no formularon declaraciones el término de la reunión.

Las más leídas de Arriba Argentinos

1
Impactante: un avión con 240 personas se estrelló tras despegar en India

Tragedia aérea en India: un avión se estrelló tras despegar rumbo a Londres

2
Ataque a eltrece: identifican a un exfuncionario de Alberto Fernández

Ataque a eltrece y TN: identificaron a nuevos sospechosos y hay un exfuncionario de Alberto Fernández

¡Prendete a eltrece!

Recibí todas las novedades de eltrece en tu correo electrónico

Temas de la nota

donald trumpauricularesG20mauricio macri

Más notas sobre Arriba Argentinos

Ataque a eltrece: identifican a un exfuncionario de Alberto Fernández
Arriba argentinos

Ataque a eltrece y TN: identificaron a nuevos sospechosos y hay un exfuncionario de Alberto Fernández

Impactante: un avión con 240 personas se estrelló tras despegar en India
Arriba Argentinos

Tragedia aérea en India: un avión se estrelló tras despegar rumbo a Londres

Impactante: un avión con 240 personas se estrelló tras despegar en India

Impactante: un avión con 240 personas se estrelló tras despegar en India

© 1996 - 2025, Artear

Seguinos en las redes

¡Descargá la app de Eltrece!

google-playapp-store

Últimas noticias

  • Programa completo 12/06/25 - ¿Lo sumaron a Guido Kaczka? El equipo de luchadores que agitó todo en The balls
  • The balls: Flor, una de las asistentes de Guido Kaczka, impresionó al conductor bailando como Britney Spears
  • Programa completo 12/06/25 - ¡Barassi sacado! Una familiar intensa lo forzó a una proeza física en Ahora Caigo
  • Adiós al sarro: el truco casero que deja relucientes las canillas y el inodoro

Secciones

  • Últimas noticias
  • Programas
  • Capítulos
  • Shorts
  • Tiempo libre y estilo
  • Virales
  • Cucinare
  • Videos

Sitios amigos

  • TN
  • Ciudad Magazine
  • Cucinare
  • Eldoce.tv
  • Grupo Clarín
  • Clarín
  • TyC Sports
  • Olé
  • VíaPaís
  • La Voz del Interior
  • Mitre
  • La Cien
  • CienRadios
  • Ecos365
  • Canal (á)
  • Canal Siete

¡Descargá la app de Eltrece!

google-playapp-store

Seguinos en las redes

© 1996 - 2025, Artear

Mapa del sitio
Aviso Legal
Políticas de privacidad
Media Kit