Luego de recibir un disparo en medio de un conflicto en la Municipalidad, Libertad (Belén Blanco) es operada de urgencia. Su estado es muy delicado. Si bien el Gitano (Julio Chávez) mantiene las esperanzas de que se va a recuperar, su hija no logra sobrevivir y muere. Enseguida, un inmenso dolor se propaga en todos sus seres queridos. Perotti se muestra fuerte y entero frente a los demás, pero en soledad se quiebra al darse cuenta de que se enfrenta a la pérdida más grande de su vida. Levante (Luis Luque) sólo puede pensar en descubrir quién disparó y vengarse, y cuenta con la ayuda de Lombardo (Rodrigo de la Serna) para hacerlo.
