Lisandro Díaz Pujol (Osvaldo Laport) se da cuenta, gracias a unos datos que le pasó Yamir, que el animal que había matado no era el Lobo sino que era un experimento de Toribio (Luis Machín) para tener mucho poder. Es por eso que el cazador decide ir en busca de la verdadera bestia. Pero cuando va a un galpón, lo ve y comienza a dispararle, sin darse cuenta de que allí también está Miranda (Romina Gaetani), quien recibe un disparo y queda gravemente herida.
