Axel (Nicolás Cabré) logra liberarse y Rilke (Mario Pergolini) escapa, pero en el medio, “Culebra” cae en la fuente donde Rilke iba a convertir a Nielsen (Adrián Suar) en estatua y termina bañado en yeso. En el medio de la liberación, Nielsen le agradece a Ruben (Nicolás Vázquez) y le hace una propuesta interesante.
