Diego (Mariano Martínez) va a ver a Monterrey (Arnaldo André) para preguntarle cuál es la razón por la cual siempre defiende y mucho a María (Griselda Siciliani). El jefe del escuadrón le pide a Diego que no diga nada y le confiesa que él es el padre de su enamorada. Rouvier no puede creer lo que está escuchando.
