Los “Calaveras negras” secuestran a Sofía (María Eugenia Suárez) y a Américo (Emilio Disi), y pretenden canjearlos por sus jefes detenidos. Axel (Nicolás Cabré) y Diego (Mariano Martínez) encabezan el operativo para rescatarla. Entran y reducen a los skaters, pero Américo termina herido, aunque no de gravedad.
