Los Únicos reducen al hombre y lo mandan a un psiquiátrico, pero su discurso acerca de no dejar escapar al amor verdadero, los conmueve. A Axel lo acerca a Violeta. Ella cree que el tipo no estaba loco ya que ella también vio al fantasma de la mujer.
