Dreyfus (Fabián Gianola) tiene secuestrada a
René
(Silvia Pérez), la madre de
Mía
(Emilia Attias) y amenaza a la agente con matar a su mamá, si no se entrega y acepta trabajar con y para él. Entonces,
Los Únicos
se reúnen para montar un nuevo operativo y rescatar a
René
.
Mía
les habla del don que tiene su madre: puede mimetizarse con el ambiente que la rodea y pasar inadvertida.
Al mismo tiempo, Elvis (Nicolás Scarpino) traiciona a sus compañeros: llama a Moro (Marco Antonio Caponi), sin darse a conocer, y lo guía hasta el lugar donde esconden a René. Mientras “Los Únicos” presionan a Dreyfus para descubrir dónde esconden a la cautiva, Moro se enfrenta a Borja (Elías Viñoles) y Cristiano (Benjamín Amadeo) y logra liberarla.
