Aurora (Oreiro) está enojadísima con Juan (Adrián Suar) porque tiene que soportar que su esposo tenga como vecina a la Polaca (Muriel Santa Ana). Después de un viaje largo, la peluquera sólo quiere tranquilidad y se lo pide a su marido a los gritos.
Ahora, Cousteau deberá hacer algo para poder calmar los ánimos de su mujer ¿Qué se le ocurrirá?
