Facundo (Nicolas Vázquez) está dispuesto a hacer cualquier cosa por mantener a Aurora (Natalia Oreiro) junto a él. Tan grande es su obsesión por la peluquera, que la lleva engañada a su embarcación con la intención de zarpar rumbo a Holanda, donde sueña poder formar una familia con ella lejos de todo y de todos.
Aurora piensa que la invitación de Facundo es algo inocente y, durante un largo trayecto, disfruta de navegar. Sin embargo, pronto comienza a notar el extraño comportamiento del marino y decide pedirle ayuda a Félix (Juan Minujín), quien, como de costumbre, ni siquiera atiende las llamadas. Entonces, Aurora recurre a la única persona que jamás le ha fallado: Juan (Adrián Suar), quien sale de inmediato al rescate, pero ¿será capaz de interceptar la nave en altamar? ¿Podrá salvar a Aurora antes de que sea demasiado tarde?
Además, en un momento de felicidad y plenitud, Juan cantará junto a Carlos Vives una alegre canción de amor.
